Экспертный IT-контент

Создаём технически глубокий контент для IT-компаний, стартапов и SaaS-продуктов. Работаем на 70+ языках с авторами-нейтивами, погруженными в технологии.

Обсудить проект
Контент для IT IT-контент

Почему нам доверяют IT-компании

01
Трёхуровневая экспертиза — автор-нейтив с техническим бэкграундом + редактор + Senior Developer из западной компании для финальной вычитки сложных материалов
02
Работаем с реальными кейсами и кодом — не пишем абстрактно про «лучшие практики», а разбираем ваши архитектурные решения, показываем конкретные результаты нагрузочных тестов, анализируем production-опыт
03
Глубокое погружение через интервью — главный редактор лично созвонится с вашими специалистами, вытащит инсайты, уточнит технические детали. Материалы создаются на основе живых диалогов, а не по шаблонным брифам
04
Контент, который проходит модерацию Хабра — знаем все требования площадки, пишем так, чтобы материалы получали плюсы сообщества, а не минусы за поверхностность или рекламность

Кейсы

Все кейсы

50 статей, которые работают на конверсию: пересобрали блог для IT-компании за 5 месяцев

У клиента не было англоязычного блога. Редакция «Контентим» предложила его концепцию и контент-план. За 5 месяцев, благодаря слаженной командной работе мы подготовили 50 статей под разные аудитории и стадии воронки…

Хочу так же Подробнее
50 статей, которые работают на конверсию: пересобрали блог для IT-компании за 5 месяцев

Блог на Хабре для IT-компании: выпустили серию резонансных статей и укрепили репутацию и HR-бренд клиента в среде девелоперов

Оформили 15 клиентских кейсов IT-компании в экспертные статьи для блога на Хабре. Повысили узнаваемость бренда, вызвали интерес у сообщества, вывели карму клиента в плюс

Хочу так же Подробнее
Блог на Хабре для IT-компании: выпустили серию резонансных статей и укрепили репутацию и HR-бренд клиента в среде девелоперов

Написали 20 White Papers для IT-компании за 4 месяца под СНГ, США и Западную Европу

Создали серию образовательных White Papers для крупной международной IT-компании, показали экспертизу клиента и нативно ознакомили читателя с продуктами и сервисами клиента

Хочу так же Подробнее
Написали 20 White Papers для IT-компании за 4 месяца под СНГ, США и Западную Европу

Сделали статью на Хабре про обсуждение зарплаты в IT: 16 000 читателей за неделю

Собрали команду в HR-тематике, провели интервью с экспертом клиента и оформили его знания в готовый к публикации материал

Хочу так же Подробнее
Сделали статью на Хабре про обсуждение зарплаты в IT: 16 000 читателей за неделю

В топ-3 за 8 месяцев: как мы создали и развивали Fintech-блог на 4 языках

Запустили мультиязычный блог под Францию, Германию и Италию, увеличили органический трафик на сайт в 12 раз и подняли позиции в поисковой выдаче до топ-3.

Хочу так же Подробнее
В топ-3 за 8 месяцев: как мы создали и развивали Fintech-блог на 4 языках

Подключили ИИ для анализа новостей, запустили редакцию с нуля и выдали 400 статей за 4 месяца

400 статей за 4 месяца. Быстрый запуск SEO-оптимизированного новостного блога про финансы — с ежедневными публикациями и ИИ в аналитике

Хочу так же Подробнее
Подключили ИИ для анализа новостей, запустили редакцию с нуля и выдали 400 статей за 4 месяца
Все кейсы

Отзывы клиентов

Рекомендую. Отличный контент на английском языке: без ошибок и чётко по ТЗ. Все качественно, быстро и в срок, а главное, контент отлично ранжируется и всегда занимает высокие позиции.
Евгений Шестаков
Rush Agency
Работаем с компанией Контентим с декабря 2017 года. Нравится быстрый запуск задач в работу и соблюдение сроков.
Маланина Юлия
Руководитель отдела контента компании «Ашманов и Партнеры»
Всегда приятно работать с профессионалами своего дела, такими как Контентим. Я работаю с ребятами уже полгода. Мы получили около сотни написанных текстов, которые впечатляют качеством и быстрыми сроками исполнения. Результат работы с Контентим стоит каждой потраченой копейки!
Сергей Цымай
SEO Team Lead develux.com
Могут взять несколько переводов сразу и сделать быстро. Все тексты пишут и редактируют носители языка — наша аудитория воспринимает их идеально. Всегда на связи, гибкие, вносят правки по ТЗ. Contenteam написали больше 100 качественных постов для блога — это подняло наши позиции в поиске и увеличило конверсии.
Anastasiia Gridina
Content Manager, Baxity
The client has seen an increase in their site’s organic traffic by 50% and continues to grow. The team communicates via chat to discuss their plans, costs, and tasks. So far, the client is happy with the results and their long-term partnership.
Alina Maximova
Lanteria — Head of Marketing
Команда Контентим помогла нам создать раздел Q&A на сайте и написать несколько кейсов. Сейчас работаем вместе над нашими аккаунтами в Linkedin и FB, пишем статьи в Medium. Очень приятная, отзывчивая редакция!
Liudmila Gorbelik
CEO datacrafts.io
Вся команда глубоко погружена в проект, все наши потребности учтены. Процесс эффективный, атмосфера дружелюбная. Всё вовремя, без задержек — вопросы решаются быстро. Все статьи получились качественными. Ребята внимательны к деталям и хорошо понимают наш бизнес.
Юлия Гламаздина
Head of Marketing, Brocoders
With the help of Contenteam’s international staff’s literacy, the client can now regularly update their site for their foreign customers. The team communicates via Telegram and chat messenger, and their multinational support impresses the client.
Анна Доронина
CBonds
Хочу поблагодарить агентство и отдельно Александру и Эльмиру за отличную работу. Девушки очень быстро разобрались в моем кейсе, сориентировали по процессу и сразу обозначили сроки и дальнейшие шаги. Задали все нужные вопросы, оперативно и качественно отрабатывали комментарии, всегда были на связи. Отдельно отмечу очень комфортную и приятную коммуникацию, работать было легко и понятно на всех этапах.
Артём Гареев
Sber
Contenteam предлагает создание контента на разных языках, причём на высоком уровне. Тексты звучат естественно для носителей. Общение быстрое и гибкое. После работы с ними мы смогли запустить наш проект на нескольких языках и выйти на разные рынки.
Антон Шаяхов
CEO, Practico — приложение для осознанности
Егор Шубин
Занимаюсь продажей модулей для интернет-магазинов на Prestashop. Заказывал описание модулей для маркетплейса на анлийском языке, а также иллюстрации для продуктов и перевод как интерфейса самого модуля, так и описания, на французский язык. Работой удовлетворен, все было сделано в срок. Было очень приятно общаться с сотрудником Екатериной, обязательно буду обращаться еще!
Егор Шубин
Разработчик
Сотрудничаем с командой Contenteam для написания статей на иностранных языках. Результат — логичные структуры страниц, попадание в пользовательские запросы, шикарные и действительно экспертные тексты, полученные в срок. Спасибо большое ребятам за такую классную работу!
Кралькина Алина
Content Manager — movavi.com
Мне понравилось сотрудничать с командой Контентим. Весь контент писался в срок. После нескольких недель работы вместе, стиль и качество вышли на нужны нам уровень. Команда все вопросы решала оперативно, правки вносились своевременно.  А общение с приветливыми менеджерами сделало рабочий процесс очень комфортным. Могу рекомендовать их как команду, на которую можно положиться!
Тимофей Партасевич
Chief Growth Officer Smart IT
1 / 13

Что мы создаём

Закрываем все контентные потребности IT-компаний — от технических статей для инженеров до продающих материалов для отделов продаж. Каждый формат адаптируем под задачи бизнеса и особенности аудитории.
01
Экспертные статьи и технические разборы
Глубокие технические материалы с кодом, архитектурными схемами, результатами нагрузочного тестирования. Статьи для Хабра, dev.to, Medium, корпоративных блогов. Проводим интервью с вашими разработчиками, вытаскиваем инсайты, упаковываем в читаемую форму. Senior Developer проверяет финальную версию.
02
Кейсы и Success Stories
Истории реальных проектов с измеримыми результатами: как решали нестандартные задачи, какие технологии использовали, с какими сложностями столкнулись, чего добились. Собираем информацию у команды, структурируем, добавляем графики и метрики. Работают на продажи и HR-бренд.
03
White Papers и технические гайды
Развёрнутые аналитические документы для decision makers: сравнительный анализ технологий, руководства по внедрению решений, исследования производительности. Подходят как лид-магниты для сложных B2B-продаж с длинным циклом сделки.
04
Тексты для продуктовых страниц и лендингов
Продающие тексты для SaaS-продуктов: главные страницы, features, pricing, use cases. Объясняем сложные технические преимущества простым языком, фокусируемся на проблемах бизнеса клиента, показываем конкретную выгоду. Оптимизируем под SEO и конверсию.
05
Презентации и pitch decks
Презентации для инвесторов, партнёров, конференций. Sales decks для отделов продаж. Структурируем информацию, пишем тексты слайдов, формулируем ценностные предложения. Работаем в связке с дизайнерами или под ваши шаблоны.
06
Документация и Knowledge Base
API-документация, технические руководства, FAQ, troubleshooting guides. Пишем так, чтобы разработчики и DevOps-специалисты могли быстро разобраться без обращения в поддержку. Структурируем по use cases, добавляем примеры кода.

Кому подходит

IT-компаниям — разработчикам продуктов
Компаниям, создающим ПО, SaaS-сервисы, мобильные приложения. Стартапам на этапе выхода на международные рынки. Тем, кому нужно объяснить сложное решение простым языком или показать техническую глубину для экспертной аудитории
Компаниям заказной разработки и аутстаффинга
Для аутсорс-команд и студий, которые делают проекты под ключ или предоставляют разработчиков. Экспертный контент и кейсы помогают привлекать клиентов, показывать экспертизу и усиливать HR-бренд для найма в команду
Компаниям в активном найме
Когда Хабр или блог используется как HR-канал для привлечения разработчиков и инженеров
Стартапам, выходящим на международный рынок
Работаем в условиях ограниченного бюджета, сжатых сроков и когда результаты нужны были ещё вчера. Помогаем заявить о продукте, привлечь первых пользователей и внимание инвесторов

Как мы работаем

01
Глубинное интервью
Главный редактор созванивается с вашими специалистами: разработчиками, DevOps, архитекторами. Задаём десятки уточняющих вопросов, чтобы понять техническую суть, бизнес-контекст, инсайты. Это не формальный бриф — это полноценное интервью на 1-2 часа
02
Исследование и планирование
Анализируем вашу нишу, конкурентов, целевую аудиторию. Изучаем площадки размещения (если это Хабр — учитываем требования сообщества). Составляем структуру материала, определяем уровень технической глубины, форматы визуализации (схемы, графики, код)
03
Создание контента
Автор-нейтив с техническим бэкграундом пишет материал. Редактор проверяет структуру, читаемость, соответствие брифу. Для сложных тем подключаем Senior Developer — он вычитывает технические детали, проверяет код, корректирует архитектурные моменты
04
Согласование и правки
Отправляем черновик. Собираем обратную связь от ваших экспертов. Вносим правки — два раунда включены в стоимость. Если нужны дополнительные итерации (например, изменилась стратегия или появились новые данные) — обсуждаем отдельно
05
Публикация и продвижение
Помогаем разместить материал на нужных площадках. Если это Хабр — готовим к модерации, оформляем по правилам. При необходимости адаптируем контент для других каналов: соцсети, email-рассылки, перепосты на внешних ресурсах

Частые вопросы

Задать вопрос
Как вы гарантируете техническую точность материалов?

Трёхуровневая проверка: автор с техническим образованием и опытом работы в IT пишет материал, редактор проверяет структуру и читаемость, Senior Developer (практикующий инженер из западной компании) вычитывает финальную версию — проверяет код, архитектурные решения, термины. Для узкоспециализированных тем (ML, блокчейн, security) подключаем экспертов из этих областей.

Можно ли работать без технического задания?

Да, это наш стандартный формат работы. Главный редактор проводит глубинное интервью с вашими специалистами, задаёт уточняющие вопросы, вытаскивает инсайты. На основе этого диалога мы сами формируем структуру материала и пишем текст. Вам не нужно тратить время на составление детального брифа — достаточно выделить 1-2 часа на созвон.

Сколько времени занимает создание статьи для Хабра?

Зависит от глубины материала. Стандартная экспертная статья с кодом и схемами — 7-10 рабочих дней от интервью до готового текста. Сложный технический разбор с участием Senior Developer — 14 дней. Кейс с метриками и результатами — 10-14 дней. Срочные задачи можем ускорить за небольшую доплату.

Пишете ли вы на английском и других языках?

Да, работаем на 70+ языках. Для каждого языка привлекаем авторов-нейтивов с техническим бэкграундом. Например, для английского это могут быть разработчики из США, Канады, Великобритании. Они не просто переводят — они создают контент с нуля, учитывая менталитет аудитории и особенности рынка.

Можете ли помочь с контент-стратегией, а не только написанием?

Да, разрабатываем комплексные контент-стратегии для IT-компаний. Анализируем вашу нишу, конкурентов, целевую аудиторию. Определяем, какие форматы и площадки использовать (Хабр, dev.to, корпоративный блог, LinkedIn). Составляем редполитику, tone of voice, контент-план на 3-6 месяцев. Берём на себя всю операционную работу или работаем в связке с вашей командой.

Что если материал не пройдёт модерацию на Хабре?

Знаем все требования площадки и пишем так, чтобы проходить модерацию с первого раза. За годы работы выработали понимание, что заходит сообществу, а что минусуется. Если всё же возникнут замечания от модераторов — бесплатно дорабатываем материал до принятия. Наша задача — чтобы статья вышла и получила положительный отклик.

Задать вопрос

Наши медиа

Новости, полезные материалы, коммьюнити. Подпишитесь — будем
дружить на профессиональные темы
Официальный канал редакции
Новости
Уникальные предложения
Аналитика
Мы «Вконтакте»
Рассказываем про контент и не только
ВК-канал Канал во ВК
Чат для копирайтеров, редакторов,
контент-маркетологов
Сложные тексты
Интересные кейсы
Профессиональный рост
Сообщество копирайтеров Чат копирайтеров

Напишите нам
и расскажите
про
ваш IT-проект

Вам ответит главный редактор, обсудит задачи и предложит решение.

Проведём глубинное интервью с вашими специалистами,
соберём инсайты и создадим контент, который покажет вашу экспертизу.

Обсудить проект

Успешно
Заявка успешно отправлена. Ожидайте ответа!